More than 200,000 asylum seekers and migrants have arrived in the US city in the past two years. Many fear deportation.