Companies are weighing the pros and cons of increasing inventory from overseas sources as President-elect Trump pledges more tariffs, second U.S. port strike looms.