If you want to change the look of your cabinets without paying for an expensive renovation, the answer to a budget-friendly makeover lies in your backsplash.