Before taking that leftover wood to the dump, why not repurpose it by DIYing a stylish corner bookshelf? Here's how to tackle this sustainable design project.