Beth’s Café, a diner in North Seattle, is known for its 12-egg omelets. But at a time when avian flu is driving up the cost ...