Irish scientists are using game-changing technology on tiny particles of DNA taken from jar-size samples of lake water to ...