There’s no shortage of cheap weather stations on the market that pull in data from several wireless sensors running in the 433 to 900 MHz range and present you with a slick little desktop dis… ...

The parts are straightforward, a power supply, an ESP8266, and a weather sensor board. It looks as though you could easily slip the whole affair into a tube or maybe a 3D printed enclosure.