Archaeologists have uncovered what they say are the earliest known depictions of domesticated dogs, with pictures engraved in rocks showing some of the animals on leads during a hunt.