Since its coining in 1946 by French critic Nino Frank, who observed from afar something dark, quite literally, going on at the American cinema, the term “film noir” has been debated and ...