Steam is giving gamers more control over updates for installed titles. As the largest PC gaming platform, Valve is moving beyond the traditional approach to updates, aiming to balance instant ...