Bankrupt retailer Big Lots Inc. no longer anticipates it can complete its asset sale to private equity firm Nexus Capital ...