Asia-Pacific markets mostly lower on Wednesday, tracking a fall on Wall Street overnight amid global tariff uncertainty.