The Volkswagen crisis is just the tip of the iceberg of a larger problem. Europe’s old locomotive has stalled and must ...