El Hierro, a small island in the Atlantic Ocean, is Europe's latest frontline in the struggle to cut irregular migration.