Alfred Hitchcock made a name for himself with his films, but one of his best also featured a surprise tie to Disney movies.