The Sterling Group has sold Frontline Road Safety, a Denver-based provider of pavement marking and ancillary services, to Bain Capital. No financial terms were disclosed. Frontline has over 50 ...