The biggest U.S. futures exchange is making a play for one of the last slices of the grain markets that it doesn’t already ...