The tool will roll out to CAA clients including athletes and actors, before rolling out to a wider pool of celebrities and YouTube creators.