A federal investigation has determined that two contractors could have prevented a fatal crane collapse in April that killed ...