Devin Popejoy, 28, allegedly facilitated the introduction of drugs into the facility by taking them from 30-year-old Emmanuel Webb. Webb is currently awaiting trial on a first-degree murder charge.