A "Mass Effect" TV series is officially in development at Amazon MGM Studios, Variety has learned exclusively. Daniel Casey is set to ... like "Daredevil," "Jessica Jones," "Luke Cage," "The ...