A simple converter can be sourced online, but the only thing he could find locally that was even close was a USB to RS-232 converter. He used that component to craft his own USB to RS-485 bridge.

We know, you’ve already got a USB to serial adapter. Probably several of them, in fact. But that doesn’t mean you couldn’t ...