Hot on the (w)heels of "Pepsi Chase Cars," the undercover agents and their souped-up delivery cars return with Pepsi fountain machines built into the 'frunks,' ready to infiltrate the three ...