When New Zealand’s Rugby Union announced that, to spare Maori players embarrassment from apartheid policies, only white members of the All-Blacks would make the trip, all New Zealand was aroused.