Mahindra raises prices for XUV700 by up to ₹ 50,000, introduces new variants, and discontinues 6-seater options.