On her eighth studio album, “Endless Summer Vacation,” released March 10, Miley Cyrus confidently cements her pop songwriting as a force to be reckoned with. After a few stylistic albums, including ...