Warm, sporty, and timelessly stylish, the tweed sport coat deserves a spot in your winter wardrobe.