Just update the screen to display a different scale as needed. Meanwhile, if you don’t need to change the display, the e-ink display will draw zero power and still display the same thing.