Study finds credit card delinquencies are on the rise, and younger generations are being particularly affected.