Extensor tendonitis can occur with activities such as: Extensor tendonitis in the foot results from overuse as well, in activities such as running (especially uphill). It can also occur from ...