Last time we left Carsethorn’s Linda Sibbons in Leeds, where as a 20-year-old probationary teacher from Dumfries, she was starting her career in education, as was her husband Paul, who had got a ...

A clear start to the night. Thick cloud will gradually spread from the west after midnight, leaving overcast skies and the odd spot of light rain or drizzle by dawn. Becoming breezy for some ...

Tonight will continue mainly cloudy, with any patchy rain soon easing. During the early hours, the cloud will recede eastwards leaving clear skies by dawn. Breezy at times but milder overall ...