Eating at Cookbook feels a bit like dining in a stylish and avant-garde corner of Ikea, and we mean that as a compliment.

Dario Cecchini is a man some call “the world’s most famous butcher,” and he’s brought his Italian family-style concept to a ...