I ranked four different store-bought barbecue sauces for grilling season. My favorite was the perfect balance of tangy and sweet.

Like most fast food sauces, this one is best suited to the food that it was engineered to accompany.The McDonald’s sweet & sour tastes a little off with, say, a Wendy’s nugget, and I don’t ...