Beatrix Potter’s tales and illustrations of Peter Rabbit, Tom Kitten and friends, set in quintessential English villages and on Edwardian farms, have charmed children for decades. But alongside ...