“Just one Cornetto” became the earworm of a generation, and who cares if the gondoliers sang “delicious ice cream of Italy” when the British Cornettos are made in Gloucester? Over the past ...