Unconsenting subjects, child predators and data collection should make any parent pause before posting photos to social media. WSJ's Joanna Stern created an animated children's book to explain.